I don’t recall if I ever wrote about tanabata (七夕) when we first moved to Japan. Since I’m practically seeing a lot of things in Japan with new eyes these days, I guess we should revisit old holidays and celebration!

Ellie’s first tanabata festival!
Tanabata is on July 7th every year. It’s a star festival that originated from Chinese folklore. It’s actually a very tragic story….
According to the story (at least from the way I remember my dad telling it to me when I was little), there was an ox herder who, while out with his faithful old ox, caught a glimpse of the Dragon King’s youngest daughter as she was taking a break from her weaving duties by the lake. He was immediately captivated by her beauty and fell in love with her. Since he saw her roaming about in the human world, she promised to marry him and become his wife. The two lived quite happily together, even having two children together.
One day, the Dragon King noticed that the weaving has been neglected so he went to the human world to see what had happened to his youngest daughter. He became very angry that she had neglected her duties and married a mortal man so he took her back to the palace by force, separating her from her new family. Her husband and two children were saddened by her departure, knowing that they will no longer be able to see her again.
The ox herder’s faithful old ox took pity on them and told the ox-herder to kill him and use his hide as a cape to fly up to the heavens to see his beloved wife. Upset, the ox-herder did as his ox had told him to do and with his two children on his back, flew up towards the heavens to see his wife. The Dragon King received news that the ox-herder was coming so he created a river (aka. the milky way) to separate the two lovers.
The two lovers, separated by the river, wept knowing that they can only see each other from afar. A flock of magpies took pity on the lovers and their two children and formed a bridge for them to cross and meet halfway for one single night.
So every year, on July 7th, if the sky is clear, the magpies would appear and the family would be reunited for that one night. If it ends up raining, they would have to wait another whole year before they can be reunited again.
See? It’s a tragic story, isn’t it?
Anyway, this event is celebrated in Japan with people writing their wishes on slips of paper and then tying them up onto a tree. Usually this happens a week or two before the 7th. It’s said that the gods up in heaven will read these wishes and grant them for the year. Usually the wishes people make are for success in work/school or family health.
An example of some wishes on a tree at the temple near our apartment…

Ellie and I made some wishes for our family. Let’s hope they all come true!